的腔调求问着:“什么意思?”
别说半老外,就身边这几位一句也没听懂。都在摇头,景文秀根本没来得及翻泽,其实这翻译的难度大了,恐怕英语过了八级也得搬着字典来。众人弱弱注视着陈主席的当会,陈主席释然一笑道:
“吃本身就是一扣文化,比如你们美国的肯德基、汉堡,反映出来的是一种效率、营养快餐文化。而中国的吃文化流派就多了”这么说吧,要把它当成一道汤呢。这是鸡汤、口蘑、人参、狗杞等十几种食药材吊的味,旨在活血理气。大家吃过饭店都知道,油大味重之后当时好吃,吃完了是口话燥甚至于上火,这里不会,明天大家起床肯定是神清气爽,一点不适的感觉都没有;如果往深里说,美食的功效就是荡涤人生的劳累和尘世烦恼,提高人的审美情趣和精神品位,这道汤的意境在清雅、清淡和清香中间加进了鸡汤、口蘑、人参的馥郁,后味留着微苦而甘的花香,加上汤色和玫瑰的养眼美目,那种甘醇馨香舒爽之后留下的淡淡苦涩,正恰如美目顾盼兮不可得的那种失落和回味余韵犹存,,以美人为名,形、色、意俱达,极品,花大师越做越好了。”
与座懂的,不懂的,都呵呵一笑,只当席间一乐了,景文秀简单释意翻泽着,闰夫人乐得直拍小