记本里抽出一张像是贺卡的卡片，递给我。
我接过一看，顿时就怔住。
这张真的是贺卡。
是我在法国的第一个生日时，翟靳亲手给我制作的。
但我记得贺卡当时被我当他面给撕了，怎么还在？
几秒的诧疑过后我反应过来，应该是翟靳又重新做了一张。
我立即打开，看见里面的画，还有他写的贺词，我心脏窒了一瞬。
一模一样。与被我撕掉的那张一模一样。
盯着翟靳狂狷的字迹，脑海中刹时回忆起那天他送我贺卡时的情景——
他一手捧着他亲手烘制的生日蛋糕，一手将贺卡递给我，脸上噙着柔暖温情的笑，对我道了声，“joyeuxanniversaire!”（法语：生日快乐，发音：柔耶啊塞尼哇塞和）
而我却是用一惯如三九严寒天的态度对他。把贺卡抽到手上，打开，看见上面用铅笔画的我的素描像，贺词写着：“我最亲爱的颖，祝你生日快乐！越来越美丽！希望今后每一年的生日，都能与你一起度过。永远爱你的靳。”，我顿时就怒火冲天，不仅撕碎了贺卡，扔他脸上，还把蛋糕摔到地上。
他当时的表情我现在