流芳百世，叫妹妹怎能不叹服？”
赵琇被她夸得有些不好意思：“我就只是翻了一点子东西，什么事都还没做成呢，你先别捧得我这样高。”又有些好奇：“你怎会知道我翻译的东西有用呢？我祖母先前也觉得西洋文字只能做个兴趣，无甚大用。是广平王夸奖了我，她才正视起来的。我以为你也会觉得那只是小道呢。”
方仁珠笑着说：“四书五经固然是正道，但其他的小道未必就不能于国有益了。尚表哥曾在信里提到，西洋来的货物里头，虽然有许多都是无谓的奢侈之物，但也有不少有用的物件，比如那望远镜，还有眼镜片，也有西洋商人进贡了地球仪，让人始知，原来世间有这么大。我们国家的商人坐了船，可以往极西去，也可以往南洋，那里有大片的肥沃土地，种粮食一年两熟或是一年三熟，根本不愁饥荒。从今年春夏之交开始，京中就有人售卖南洋来的稻米了。自那时候起，我才知道，原来外洋商船带来的，并不是只有昂贵费钱又不实用的东西。”
赵琇心知这是小威尔斯与内务府合作的结果，便只是取笑方仁珠：“哟，你家尚表哥在信里就说这些东西呀？”
方仁珠双颊飞红，嗔道：“我要回去了！”
赵琇掩口笑了好一会儿