不过900万,收视排名几乎在50名以外;第四季更是跌到收视人群只有500万,排名差点就破百了。与此相反的是,同期美国的国民电视剧《罪案现场调查》的平均收视人群高达2600万。不仅是在美国,在加拿大、英国和爱尔兰等传统美剧票仓地区,《越狱》的收视率都很悲剧,甚至让购买方骂出了“收视率和购买费用不成正比”的话来。
可是在亚洲地区,尤其是中国大陆,随着字幕组的同步翻译,整部电视剧在中国大陆却异常火爆。尽管中国大陆的美剧迷最早可以追溯到《大西洋底的人》和《加里森敢死队》时代,或者是《成长的烦恼》时代,但真正美剧的主力人群却还是《越狱》所培养的。随着《越狱》开创了网络美剧的时代,也让美剧制片商们有机会将正版的美剧卖到中国大陆。说来有趣,《越狱》在大中华地区曾经一片三卖过,香港的播映权归了tvb,台湾的播映权归了东森电视,而大陆的播映权则在星空卫视手上,最后还被凤凰卫视又买了一次。
其实按照一般美剧的制作规律,《越狱》在第二季就应该会被砍掉,但或许是大陆的反馈消息让制片方一度误以为这部美剧能卖进中国而又多制作了两季。不过《越狱》到了杰德手里就自然不会出现在北美及欧洲地区水土不服