“小鬼，死小鬼，见到你就晦气！”顾孝慈暴跳如雷，扯好风帽，就开始痛骂。撞倒他的人，少年个头儿，露出一张白里透红的脸，头上扎着个双丫髻，是萧规。
小鬼一跳起来，对着顾公公就是一脚，骂道：“老鬼，你挡道了！”转身正要去追，发上一紧，一个丫髻让身后的顾孝慈握在手里，顾公公坏坏地笑：“你这是什么？奴才还等着行冠礼不成？这总角的发式，头一回见你扎？”
小鬼才举拳头，头皮就痛不可当，再回身踢脚，人几乎被顾公公揪着丫髻拎在空中。小鬼恼怒地道：“好吧，我告诉你！我们夫人有了，大帅让家里摆萱草，又新种不少石榴花树，鲤鱼只要金色和红色，又让人采买各式彩雀子，南边儿又去买孔雀，给夫人博兆头儿。我生得比你面皮子俊，又跟随夫人听使唤，大帅让我作小哥儿打扮，是个好兆头。”
顾孝慈哈哈大笑：“我说你这奴才几时成了哥儿？”
过去行冠礼的，只有贵族少年。平民孩子们也总角，不过不行冠礼，能扎的时候就扎高发髻，小鬼去年就不总角，今年又梳两个丫髻，平白的惹笑顾公公。
身侧，又有两个人追上去，喊：“小鬼快些！”萧规大骂：“老鬼放手！”顾孝慈笑眯眯继续把玩他的丫髻，不时揪一下：