来，这两字，可是同音，但字义却相差十万八千里，在赌石一行，起莹的说法，由来已久，但现在懂得看莹的人，几乎已经是绝迹，如果不是恩师点破，他也完全不明白，为什么西‘门’金莲小小年纪，一介‘女’流，却在赌石一行，能够异军突起，短短时间内，收刮各‘色’‘精’品翡翠于囊中。
含有‘玉’石的翡翠中，自然会有萤光，而只有‘精’品翡翠，才会让萤光透出表皮，在清晨的曙光或者昏暗的烛光下，霞光尽显。
古时看石，常常都是在晚上，并且仅仅只点一支蜡烛，焚一柱香，香烟缭绕，在昏暗中浸透着一种神秘，朦胧的气息。这自然考究的就是眼力，更重一点，如果有人懂得翡翠之起莹，这样的环境，无疑是最好的。
而现在，起莹一说，甚至被判为子虚乌有——赌石之人，更多的依靠强光手电筒。放大镜等等现代化工作。
他记得很清楚，当初在璞‘玉’加工厂，他看着西‘门’金莲拿着手电筒的时候，总感觉别扭，似乎有神秘地方不对劲，过后想了想，原来——她拿着手电筒，并不是当做工具，而是作为掩护罢了。
大概是别人赌石看石的时候，都用这玩意，随意，她也‘弄’个做幌子，掩人耳目。