吃下这些假货。可惜人已经死了，追查起来很困难。”
“你今天抓了一批，明天就会有一批更龌龊的奸商冒出来。”滕一鸣说，“没办法，总有人不信邪，想靠赌石发家，才喂饱了造假的行当。我就见过一些人因为舍不得上税，所以不去正经的交易场所。”
在缅甸赌石交易，税率是百分之一百。也就是说，一块原石以一百万成交，买家需要支付两百万。把石料从缅甸运回国内需要再缴纳百分之三十四左右的综合关税。最近几年，参加公盘交易还必须先缴纳一万欧元的保证金。中缅两国都在不断提高对翡翠交易和进出口的税收，无形中增加了买家的成本。于是很多人就想在边境那些挂着赌石招牌的黑店碰运气，结果常常是被骗得血本无归。
“翡翠石料从矿山运到国内已经过了多次挑选。”雷涛说，“挖矿的缅甸人都是行家，他们不会轻易地把好的石头让给别人。商人们买下普通的石料后凭多年的经验再次进行筛选。卖到国内的石料几乎见不到好的，所以很多人就打起了作假的主意。”
翡翠原石造假的方法可谓洋洋大观。比如在无色的质地较好的翡翠料上掏一个几毫米深浅的小洞，灌入绿色染料，再用假皮把洞填平，称为掏心涂色；把绿色暗淡，透明度较差的原石底部