族文字非常多，是很多小民族的融合，其中流传最广的一种，最初源于傣族，而我们眼前所见的文字，便是在壮民族中，也极其古老的古壮文。
倒斗这一行，混的好的，都各有绝活，颛东来在古文字方面很在行，颛瑞继承了一些，但肯定没有颛东来研究的透彻，因此帛书上的内容，他也只看了个大概，有些也是靠自己的推测补全的。
如此看来，之前石壁上的翻译，八成也是颛东来留下的。
这说明，颛东来并没有死在地下河道中，至少他当时是进入过这间墓室的。
既然如此，他的尸体哪儿去了？又或者他是那活着的人之一？
眼前这具死在棺材上的尸体显然不是颛东来，不知这帛书上会不会有什么线索？只听颛瑞半解读半推测的给我们讲述了帛书上的内容。根据帛书记载，这棺椁之中所葬之人，便是地鬼王无疑。
相传，地鬼族乃是从大地之中爬出来的民族，地鬼王是这个民族和国家的首领，这个民族拥有很奇特的信仰。
在大部分的宗教和鬼神崇拜中，如道教供奉三清，追求天人合一，如佛教信奉诸佛菩萨，讲究芥子纳须，三千大世界，也有如萨满教一般，认为万物有灵，形成的独特的多图腾万物崇拜，而地鬼族却信仰人脸。