来呀！”
“也是……”这些道理在翠儿的心里头明镜儿似的，也是她提出来的让连青山帮忙去镇上，不过这临到出发的时候，翠儿又担心起连青山的身体来，扯着他的袖子不想松手。
“好啦，翠儿，等回来给你带镇上好吃的松子糖好不好？”连青山看着翠儿美目含泪依依不舍的样子，舍不得狠下心来直接走掉，又不能真的扔下钱掌柜一家子的事儿不管。只好将翠儿搂在怀里头半哄着，许下了不少的好处，这才换得翠儿重展笑颜放他离开。
连青山赶着牛车走在路上，车上还坐着顺道去镇上买东西兼帮忙的连青河。两人赶着的牛车慢悠悠的跟在钱家的马车后头。前头钱家的马车上，赶车的是钱夫人，钱玉富也跟着钱夫人坐在马车前头，而钱掌柜因为有伤在身则是坐在了马车里头，并没有露面。
连青山赶着牛车，腿上盖着翠儿给自己保暖用的小被子，心里头甜滋滋喜洋洋的，一边有一搭没一搭的跟着连青河说话，一边盘算着待会儿自家要买什么东西。
答应翠儿的松子糖、自家前些日子吃掉的不少的米粮、准备熏制成腊肉的猪肉……这么一样一样算下来，需要买的东西还真是不少。连青山脸上的笑容大大的，带着由衷的喜悦之情。