样伶俐，长相可爱的小丫头，忽然开口了：
“小姐，大翠前段日子说，哥哥要帮她赎身！而她自己，也积攒了一些银两，可是，听说可不多够呢！”
好了，话题终于扯到“赎身”上面来了！
三赖子心里一喜，连忙借驴下坡地说道：
“是啊，是啊，学生的妹妹，是提过此事，可是，就因为学生一时没有凑齐银两，所以，才没有禀告小姐！”
段青茗淡淡地睨了一眼夏草儿，冷声说道：
“胡闹，大翠是自小就卖到我段府里来的，签的是明明就是死约，哪里有赎身一说？”
死约，就是指卖给对方的家里，一直到老，一直到死。不但她，即便她生下的儿女，都算是段府的奴婢，除非她有足够的银两，帮自己赎身。但这些银两的数额巨大，动辄百两以上，相当于普通人家五年——七年以上的开支，所以，一般的平凡人家，是绝对没有这个钱的！
听了段青茗的话，三赖子立时眼睛一红，一副心急上火的样子，急急地分辩道：
“我妹妹的死约早改成活约了，即便现在不赎身，再过两年，她也可以约满离开了！”
三赖子曾听大翠说过，因为她踏踏实实的帮刘姨