翰和邓肯一起帮着邦尼特卸下货物。搬运着一箱箱的糖和朗姆酒，听着身旁的邦尼特唠叨：“两年前西班牙和英格兰还在打仗呢，真是不可思议！而我现在居然在这里和西班牙人进行交易，就像他们真的是我的亲戚一样。”
邓肯走下船：“城里有什么好地方吗？我想要好好睡一觉，或者打个盹也行。”邦尼特搬起他的糖：“恩……我打算去一个酒馆找那里的商人谈谈，我想，我可以带你找个地方休息。”邓肯放下手中的东西：“那走吧。”
约翰站在他们背后看着这一切：果然，没有与我说话，就像是我根本不存在一样。于是快步走上去跟在他们身后。听见邦尼特又说：“当我在和别人谈事情的时候，我希望你可以在附近等我。你知道如果发生什么误会，像你这样高大的人可以发挥一些吓唬作用。”说到这，邦尼特似乎想起了约翰，转头向身后看来。约翰说：“我需要先到东印度公司的联络点，等我事情弄完了就过来找你们。”
邦尼特得到回复，也就没管约翰了，抱着手中的糖向前走去。
邓肯没看到邦尼特的动作：“好吧，我会在那里喝一杯打发时间。”邦尼特高兴的呼喊：“太棒了，喝一杯！”
在港口上约翰与两人分开，但有又