地上跑的水里游的天上飞的任何交通工具都会头痛。”
我们跑到舷梯门前，一位船员手里拿着个怀表正在低头看着，我认得出他是昨天在南安普顿港接乘客上船的那个检票员。他奇怪地看着我们两个，尽责地问一声，“你们是来接亲人的？”这里是乘客上船的地方。
“不是，我们下船。”杰克自然地走过去，伸出手对他自我介绍，“杰克道森。”
检票员握住他的手也顺口回应，“穆迪。”
“希望待会我们不用排队。”杰克很自来熟地提出要求，他在面对任何人都像是不会产生拘束感。
“时间还不到十二点三十分，你们先等一下。”穆迪说完，就来到舱门边，低声跟坐在一边正在记录什么的船医聊天，船医是负责移民检查工作的。
我跟杰克只好站在一旁，等待着门开的时候。时间过得越快，我就感到越放松，直到杰克突然低声问我，“你认识那个男人吗？他好像一直在看我们。”
什么男人？我毫无防备地顺着他的目光往另一边看，有一瞬间我几乎想拔腿就跑，是洛夫乔伊。他看起来并没有立刻认出我，而是站在另一边的走道上，手里拿着张纸，他看了一眼手上的纸，再用一种特别阴森的表情观察着杰克。
我不动声