死在南京。
在回家的路上，卡特竟然在路口一直等待着邵飞。
邵飞见卡特心事重重，于是问道:“你怎么还没离开南京？你不怕这路边的死尸了？”
卡特看了眼路边臭的尸体，坚定的说道:“我不怕！我的朋友，我想请你帮我最后一个忙，我会用我的一生来感激你的。”
“一生？有点夸张吧，你说的是井上合香？”
“嗯。”卡特点头后说道:“我爱上她了。我听到她哑巴了心里很难受，我要带她去美国治好她的喉咙。但我知道我们才见过一面，她不会更我走，还有那个地址我大听了，是日军一名军官的住处。我一个美国人，他们未必肯放人，所以我需要你的帮忙。”
邵飞还是不相信一见钟情，那样的感情真的不是很牢固。但是，井上合香真的能去美国，不管结果如何，都要比在中国或日本好一千倍。邵飞知道战争进程，不管对中国人民，还是对日本人民都是一场灾难。
卡特再次恳求道:“拜托，我的朋友。”
邵飞还在犹豫，问道:“你喜欢的只是她的外貌和身材，说什么爱啊。我怕你会后悔。”
“no，我没那么肤浅。吸引我的不是她的身材，而是她的眼神