飞毅然答应道：“我只能翻译成中文，翻译成英文我怕有所遗漏。你应该懂中文才对吧。”
“谢谢。”
“是我们谢谢你才对，跑了半个地球来到这么危险的地方，向全世界展示日军的罪恶。我会尽快翻译出来送给你。”
采访完之后，珍妮心满意足的离开了指挥部。
李觉笑道：“你小子是不是看上人家了，听说外国女人很开放的。”
邵飞却十分的严肃，道：“我只是不想70军被历史遗忘罢了。”
后来在特雷所著的《战火中的中国》一书中提到了这本日记：
1938年8月，对中国人来说，战争进行得不错。他们认为，比之几个月，现在的日本兵就不是那么可怕了。尤其是日军在该地区向前推进，就必须首先夺取山头，而在山头上作战显然有利于中国军队。然而，李将军却告诉我，他非常担心日军不久就会大范围地使用毒气……
接着，在书后面加注了这本日记的一些内容，最后写道：
这位日军军官的日记只记到这里，因为8月5日，他和全中队的官兵就被中国军队消灭了，他们的灵魂便永远的游荡在南浔的土地上……
写到这里，我的心情久久