时，地利，人和，中国队一样没占。
又左右过去了沉闷的二十分钟，离比赛结束仅仅只有不到十分钟的时间了，中国队的球员开始了气喘，而日本队依旧在不紧不慢的传着球。突然，绍加一在中场抢下了日本队的皮球，立刻传给赵旭日，而赵旭日闪过一名上来逼抢的防守队员后将球塞给快速前插的董方卓。几秒钟之内，三名海外球员完成了一次由守转攻的配合，董方卓飞速带球，他的前面只剩下加腾元一名后卫，所有中国球迷的心都提到了嗓子眼。而董方卓做了一个很精彩的假动作，在加腾元犹豫的一霎那变向突破了防守，于守门员单对单见面！
日本队守门员弃门出击，双方马上就要进行单独的冲撞。董方卓这时已经带球来到大禁区前，准备起脚打门，但是刚抬脚，突然感到一股大力撞在身后，不由自主的飞了出去。身在空中，董方卓回头，只看见日本队老将中田英寿得意的笑容。
裁判吹响手中的哨子，而中田立刻跑到董方卓前拉起了他，并且很“诚恳”的赔礼道歉，而裁判看到中田英寿的态度那么好，把准备掏牌的手又拿了出来，只判罚给了中国队一个禁区前的任意球。
董方卓被中田拉了起来，但是他知道中田英寿刚才的举动是故意的，不过没