常宁装作没听见，范东屏又笑说：“香港乃文明之地，狼也有顾忌哟。”金未央瞅着常宁打趣道：“干爹，这是一匹来自北方的狼，怕一时适应不了南方的气候？”常宁讪讪一笑，今晚确实不想出门，陈思思参加同学聚会去了，带着范同山一个大男人，身后跟着几个木头似的保镖，出去玩太没劲，再说那些酒巴舞厅，逛几回也够了，去得太多，这大报小报一登，传到内地，里外都不好做人了，组织批评倒还好受，家里那几个如虎似狼的女人，非撕碎自己不可。
范同山走进来问：“小少爷，今晚不出去玩吗？”无错不跳字。客厅里几个人都笑了，常宁不以为忤，问范同山道：“老范，香港就没有比武擂台之类的地方吗？几时你带我见识见识么。”范东屏道：“小常，我说过了，在这里，你什么地方都可以去，就是那些地方，绝对不许你去。”常宁奇道：“外公，这是为什么？”范东屏道：“没有为什么，就是不准去，你在来港之前答应了的。”常宁耸肩道：“行行，不去就不去了，反正我也不喜欢打架。”
范同山笑着说道：“小少爷，董事长不让你去，是有道理的。”常宁问：“哦，老范，你说说，是什么道理？”范东屏和金未央也饶有兴趣的看着范同山，范同山说道：“