,或许我应该换一个思路问,看他还怎么赖……“那你说方言她刚刚说的那句什么山有木兮木有枝,心悦君兮君不知的诗是什么意思?”
“从字面上来讲,大概就是山上有树木,而树上有树枝吧。”
“……”山上有树木而树上有树枝?我的天这什么逻辑啊,是个人都知道山上肯定有树啊……只要智力没问题的不可能不知道树上面有树枝的吧?
所以,要真暗龙千野的解释来看……这句诗其实就是骂人的意思咯?
所以是我自己把一件极其简单的事情复杂化了?方言只不过是用这种晦涩难懂的诗句,咬文嚼字来骂我?
但是越想,我越觉得似乎有哪儿不太对,具体是哪儿,我也说不上来。反正就是隐隐觉得有什么地方不太对。
“那后半句呢?”
“我这么喜欢你啊,你却不知。”
嗯?怎么前言不搭后语了……
“我是问你山有木兮木有枝的后半句—————心悦君兮君不知这句话又是什么意思……”
“就是我这么喜欢你啊,你却不知。”
“哎呀我知道你喜欢我,你前前后后都重复了不下十遍了都,可是我现在没问你这个,我问的是心悦