信，里面只有一张纸，纸上没有任何文字，而是一串数字，怀特明白这是一系列的密码，他开始对照书的内容，破解这一串密码，第一页第三行第七个单词，第十三页第六行第四个单词，第二十二页第十六行第一个单词，第四十五页第十行第五个单词，第六十七页第二行第十一个单词，第九十二页第三行第七个单词……把这些单词连在一起，怀特慢慢地读出了这句话——本月二十一日去越南，会有人联系你，有重要情报，勿忘！
“越南？重要情报！二十一日！”怀特嘴里喃喃自语，他不明白布尔坚科这是什么意思，看来这次自己又要被布尔坚科牵着鼻子走了。
怀特心里疑惑，却还是登上了去越南的军用飞机，来到了这个战火纷飞的国度。当怀特刚刚走出西贡郊外的美军基地，就有一个美国大使馆的情报官员给他送上了一封信，这是一封从柬埔寨寄来的信，信没有落款，信封上只写着美国驻西贡大使馆 沃伦?怀特收。
不用拆这封信，怀特就知道这一定是布尔坚科他们寄来的，除了他们，不会有人知道二十一号他会出现在这里。果然，信封内又只有一张信纸，信纸上没有文字，只有一长串的数字和字母，这是什么意思？怀特盯着那串数字和字母看了一会儿，焕然大悟