海棠书屋 > > 庄子的故事 > 正文 第36章 庄子人间世白话文(二)
,我们也将无暇顾及。死亡再可怕,我们也无心去想。你按照我说的这些去做,就可以了。

    我还是把我所知道的道理再告诉你一次:凡是与邻近的国家交往,一定要相互诚信。诚信不是口头上的承诺,而是实际行动和表现。只有这样,才是真正地诚信。只有这样,才能真正地亲近起来,和平相处。

    凡是与较远的国家交往,一定要先传递真诚相交的信息过去,也就是言语上的示好。然后!再用实际行动去表现。光有言语上的示好是不够的,一定要有实际行为。

    国家与国家之间的交流是要靠语言来传递的,传递两国之间的真实意愿,是天下最难的事。国君的喜怒哀乐之情是外在的东东,而他们的真实意图却需要传递者去判断。传递者判断失误,就会造成误解。

    而按照原本的情形去传递,也是不妥的,也不能表达双方真实的意图。比如说!在传达喜悦的言辞的时候,必定会无法描述说者当时的心情,为什么会表现出喜悦之情,会说出这样地话呢?传送愤怒的言辞的时候,也一样无法描述说者当时的心情,为什么会表现出愤怒之情,会说出这样地话?

    总之!只能语言和表情等外在的东东,却无法传达一个人内心真实地意图。

  


本章未完,请点击下一页继续阅读 >>