喝干，回头看着韩名劲：“要说早些年间的话，或许不会有什么问题。日语都强制学过，别说自己的语言和文字。战乱时代，能活着就已经很不易了。学语言学文字算什么？”韩名劲皱眉摇头：“可是现在吃穿不愁，韩国国际地位日益提升。国民素质也在慢慢提高，拥有自己语言和文字更是迫切希望的事吧。”
金东焕无奈拿起酒瓶又倒了一杯酒，放下看着韩名劲：“我不知道你是真不明白还是装糊涂。我断定大部分国民还是会希望使用汉语和汉字，绝对不是因为崇拜中国文化和亲近中国的想法。他们这么做，是因为……”金东焕停顿了一下，拿起酒杯喝了口酒，表情怪异地看向一边不说话。
韩名劲呵呵笑着看着他：“是因为你们韩国人早把汉语和汉字当成你们自己的文化了是吧？或者如果没法否认传承自中国的事实，却可以宣扬你们可以运用的更好，保留的更全面。东焕哥，你是不是想说这些？”
金东焕抿起嘴角，没有开口。韩名劲故作叹息地晃动着酒杯里的酒：“估计早在中国使用简体字的时候，你们就已经找到这个契机了。把汉字的繁体变成你们韩国的文化基础。如果我没猜错的话，或许找个机会，你们还还会像端午祭那样，干脆申报成非物质文化遗产……反