，他落在队伍的最后面。
远处终于出现一个很大的村庄，那些青瓦粉墙的房子体现出典型的湖南民居特点，这种建筑多采用吊脚楼穿斗、马头山墙等手法，形成多变的形体。其山墙做成“马头墙”，高出屋面，随屋顶的斜坡而呈阶梯状。
松井少尉命令部队停止前进，他用望远镜观察了一下，然后打开地图确定坐标，他宣布道，前面的村庄就是谭家冲。这位中队长是个拿着鸡毛当令箭的家伙，这本来是一次稀松平常的抢劫活动，他却煞有介事地当成了军事行动。队伍离村子还有二三百米，他命令第10中队全体士兵步枪上刺刀，展开战斗队形搜索前进。
山田圭一看到，很多士兵在没有得到命令的情况下，已经偷偷地将子弹上膛……他不觉心一沉，似乎嗅到一丝血腥气，这个叫谭家冲的村子今天怕是要遭殃了。
村子越来越近，已经能看到村口打谷场上忙碌的人群，按照松井少尉的推算，湖南省大部分地区可种双季稻，还有些地区能种三季稻，每年早稻的收割期应该是在七月上旬，到了八月初，正是收割结束，粮食入仓的时候。
正在打谷场上干活的农民突然发现渐渐逼近的日军士兵，他们惊慌地扔下农具四散而逃，这时尖兵手中的九六