个时候的琴谱一般都是从国外流过来的,被倒了几手都不知道,还有一些错误的地方,有些音符是不对的。
但是这个上面的改动都是把错误的地方改过来了,说明夫人在这个方面是专家,能看出这样的错误,这不是学几年时间就能掌握的。”
很多曲子,很多地方,有的只是错了一两个音符,听上去是不会有区别的,韩非知道是因为他在这个方面是专家。
他这个时候才想起来:“我小的时候听你母亲谈过钢琴,很好听,就是因为在深处里的记忆影响,后面我才去学了钢琴,我学了十二年,可能还没有你母亲厉害,她这个样子肯定是从小就学习了。”
可这太不对了,一个寻常人家,被那个时候还不算是名门的张家都嫌弃的家世,怎么可能从小就接触这样的东西呢?
还有书架上的那些书本,就算是喜欢国外的,那国内也是有翻译的版本,一般人都会选择自己熟悉的语言看书,这样会让人感到亲切,也更能体会书本里的知识。
阮紫这边买的都是原本,那意思就是她认为英文要比汉字更容易让她理解,更能让她感到熟悉。
这个对于阮紫这样的人的来说就很不正常了,太矛盾了。
韩非现在