“失落个屁！一想到旁边那货上面少了两块肉下面多了一块肉，我就恨不得揍他一顿！可一看到他的脸，他娘的连一根头发都不愿意他落！你说可邪门？早听说吐火罗那边尽出妖女，现在一看，连男的都不是什么好鸟！”
“哈哈哈，那你就自己回味吧！”
花木兰一直知道这位“狄美人”，也曾经听过无数军中袍泽在各种暗的不能见人的地方讨论着他的美貌和身材。
至于她的同火“莫怀儿”等人，她一直怀疑他们晚上在被子里偷偷摸摸自渎想象的都是这位“狄美人”的样貌，否则晚上说梦话不会“叶飞叶飞”乱叫。
花木兰无意知道这位狄叶飞是男是女，即使是女人，她也不想和他相认什么的。她自己在军中就已经够烦了，十几天不洗一次澡只能随便擦擦都是常事，再多来个女人一起烦怎么解决个人问题，只会更容易暴露身份。
借由这位“狄叶飞”所遭遇的各种非议和猥琐到恶心的臆想，花木兰第一次知道了“女扮男装”不是那么简单的事情，也万分庆幸自己长得普通，嗓音也偏向低沉，否则在这个母猪赛貂蝉的军营，被发现真实性别会有什么下场可想而知。
第一次见这位据说是“貌似天仙”的狄美人，是在对柔然的一次战斗中。