之后，第一次发放份例时，刘婷看了账目也没有说什么，翠蝶就以为刘婷是有意让那二位吃哑巴亏，自然不会冒着惹刘婷不悦的风险提起此事。却想不到这位林娘子如此阴险，竟在这个时候向官家告状。
“圣人且息怒，此事明摆着林娘子有意在官家面前下绊子。您想想，这事已不是一月两月，她有多少功夫私下与您提起，可她就是忍着不说，非得等到这会儿告诉官家，好让官家发怒，以为您有意怠慢，林娘子的用心，也太……”
刘婷浑身无力的倚在靠背上，阖眼叹息：“不管她用心为何，现在已都奏效。”出了这样的事，她不能装作不知道，必须得亲自向宋祯解释，可宋祯这会儿在映雪阁里，她又怎么能亲自登门，让林木兰看了笑话？
犹豫半晌，才终于叫翠蝶：“你去一趟映雪阁向淑妃赔罪，就按你刚才的话实说，自认疏忽，请淑妃恕罪。然后再去一次春明阁向贤妃赔罪。”
翠蝶知道在这个时候也只有她出面才行，便应声出去，到映雪阁求见林木兰。
宋祯听说翠蝶来了，对林木兰说道：“你去见见吧。”自己留在内室，让林木兰在隔壁厅中见翠蝶。
翠蝶一见了林木兰就跪倒认错：“……都是奴婢疏忽大意，没有多问一句。圣人刚刚知道此