把红伞，递到北千秋头顶来。他十四五岁的时候个子就挺高的了，给她撑伞并不为难。但北千秋却有些别扭，她伸手推了一把伞柄，说道：“你自己打就行，一点小雪。等过了这个山门就没雪了，这刚入秋，下头说不定有人都穿着夏装呢。”
他摸了摸鼻子，独自撑伞，看着北千秋在前头走着。道袍外是宽大的白色披衣，因为她的步子而左右摇摆着，扫到了后头台阶的雪，头发眉毛上也是雪花。她倒是跟雪很相配，曲若心里思忖道。
没过多久，就过了那到山门，仿佛一线之隔，就到了另一个季节，没有雪，只有雾霭与细雨。
等到曲若和北千秋走下山去，他却仿佛见到了地狱。
跟山上完全不同的泥泞脏污，恰好是流民过境，走到哪里都是蓬头垢面的人与吱吱呀呀的木车，沿街有人已经病弱不堪倒在地上，千山山脚下的城似乎已经装不下这些流民，各家各户紧闭着门，有几个茶馆驿站好歹也要做生意，带着遮雨棚的茶馆，几乎每条凳子上都挤满了人。
曲若一阵惊惶，北千秋却似乎见惯了。她拎着衣摆沿着街走，从那些满身污泥的流民之中穿行，脚上一双鞋也脏污不堪，曲若哪里见过这等景象，想避也避不开，反倒是路过一辆马车的车轮猛的掉入水坑，溅了他