一个女儿，若什么若。
温氏笑嗔着女儿：“姗姗，你若是个男娃儿，照你这顽皮的性子，看你爹爹不狠狠打你！”
南姗吐了吐舌头，对着老爹呵呵一笑，真是谢您老手下留情了，几人正其乐融融地处着，歇息了一阵的南笙，也身姿挺拔地挑帘进来，久别重逢的一家子，就在南梵屋里吃茶闲话，南梵兴奋地小脸通红，过了不久，南瑾携了南笙和南姗离去，因为南老夫人睡醒了，远道归来的三人该去拜见问安。
三人才走到院门口，南姗就听见南老夫人中气十足的骂声：“……南家没管你吃饱饭么！说句话，跟只蚊子一样哼哼唧唧，你就不能大点声儿，不知道老身耳背么！”
随后是小杨氏拔高的声响，又羞愧又紧张：“母亲莫生气，媳妇是说厨房备了冰糖燕窝粥和银耳莲子羹，不知母亲想吃哪一种？”
南姗默了一默，近两年来，南老夫人耳背的有些厉害，你说话声音低，她嫌你声音小，说你没吃饱饭，你说话声音高了，又会骂你那么大声做啥，她老人家还没聋呢，南老夫人的脾气，与日益增长的年龄相当成正比，小杨氏之前约摸就没怎么高声说过话，她最犯愁在服侍婆婆时该用多大的音量说话……
打帘子的丫鬟翠柳，见到南瑾一行人跨进院门，