慢慢踱步，打量着这个显得有点陈旧的化妆室。就仿佛这是他的地盘一样。
“对不起，这里禁止抽烟。”
见他掏出烟盒取烟，低头用打火机点烟的时候，玛格丽特说道。
卡尔的手一顿，惊讶般地抬眼看了她一下。见她冷冷看着自己，耸了耸肩，随即收起烟和打火机，“抱歉。”他说了一声。
“您还有什么事吗？”玛格丽特问道，“我还没卸妆。您这样留在这里，我可能有点不方便。”
卡尔置若罔闻地停在她面前，目光落到她的脸上，没有说话。
在他这种丝毫不加收敛的直接目光注视下，玛格丽特渐渐觉得不自然起来。她蹙了蹙眉，转身重新坐了下来，开始自顾对着镜子摘耳环。
“霍克利先生，您好像不大方便留在这里。”她态度冷淡，再次强调着说道。抬起眼，却发现他已经走到了自己身后，微微俯下身体，看着镜子里的自己，两人目光四对。
身后的空间好像一下变得狭仄无比。玛格丽特甚至仿佛闻到了他身上带着的那种熟悉的混合了某种男香的淡淡烟草味道。肩膀一下就僵硬了。
“请您出去，可以吗？你再这样，我大约不得不让人请您出去了！”
她想站了起来，但臀部刚离开椅子，