纳来，他更讨厌这个保姆，只是爸爸不听他的话，达琳也说妈咪生病了，没人照顾伯纳，所以只好找这个保姆来。
简想了想，对达琳说：“达琳，你带我去厨房好吗？”
“好~”达琳抱着她的娃娃跳下椅子，简伸出手，“你牵着我吧。”
“嗯。”达琳也不见外，她心里挺喜欢这个才见面的表姐，只是不好意思说，简主动示好，她便牵着简一起去厨房。
作者有话要说： 不要高估了班纳特家的身份，其实简就是……地主家的傻女儿（并不是）。工业革命之后鄙视链这是样的：地主（贵族）瞧不起做开工厂（资本家）的，开工厂（有钱）的瞧不起开店（没钱）的。所以加德纳这样开商店的地位其实很低，姻亲的班纳特家（地主）其实也是会受影响，只是朗博恩是小地方。
第17章
加德纳先生正在厨房，他把简带来的行李包拆开（简说了这是礼物），里面的东西多得吓了他一跳，这么雪白细腻的精面粉在市面上可是很贵的，这应该是班纳特太太特地让简带来给他的妻子补身体的，加德纳先生十分承情，还有熟的鸡鸭，不光是加德纳先生，厨