涉外案件毕竟是少数，周柳估计马卫东也是头一回接涉及外国人的案子。翻译这块儿向来都是问题多多。英文译成中文有多种译法，而法律要求严谨明确，名词的翻译，差之毫厘谬以千里，很多法律术语又不是普通英语从业人员能够解释的清的，于是，聘请合适的翻译也是一个棘手的事儿，各个部门推来推去，谁也不愿多摊。马卫东以为警方那头儿会给提供翻译，所以没太把这事儿当回事儿，而警察那头儿只找了翻译录了证词，哪还会把翻译给他们找来继续翻诉状。外国人就爱较这种程序上的真儿，又看不懂中文，所以吵着要英文版的起诉书。其实也不是什么太大的错误，可怎么就闹到科长那儿，周柳总觉背后有人在故意坑马卫东。
马卫东果然是老前辈，这种事情要换做周柳头上，早就吓得哆哆嗦嗦，立马坦白交代，争取宽大处理了，可他却淡定，假装沉思半响，然后开口对周柳道：“大周啊！前天我让你找人翻译那篇起诉书来着，你没找吗？”自从周启扬来了之后，周柳就改名叫大周了，小周变成了周启扬。
周柳大惊，“周启扬的话应验了，这老家伙竟然把锅甩给我，他什么时候叫我找翻译了？”她正紧张不知该如何回答，突然意识到，前天自己并不在办公室啊！“马检
本章未完，请点击下一页继续阅读 >>