，“腾”的一下站了起来，但是在原田菀尔严厉的目光下，只好乖乖地又坐了下来。原田菀尔笑了笑说道：“鬼谷君，拷問は最低級の低俗な手段だ（鬼谷君，严刑逼供是最低级庸俗的手段）！……もし市立病院の病室にあった『劉天佐』が，軍統一処副処長兼軍情課長で『生きた二閻王』と呼ばれた余震鐸中佐ならば，殺戮と拷問は，経験豊かで厳しい訓練を受けた軍統合工作員にはまったく役に立たなかった（如果市立医院病房中的‘刘天佐’就是军统一处副处长兼军情科科长被称作‘活二阎王’的余震铎中校，杀戮和酷刑对经验丰富受过严格训练的军统特工来说，是毫无用处的）。……”
鬼谷操六造了一脸苞米碴子，只好选择闷头大发财。原田菀尔笑了笑，安慰道：“鬼谷君，へこたれないで，君の仕事はすばらしい（鬼谷君，不要气馁，你的工作很出色）！呵呵……国之所以治乱者三，杀戮刑罚，不足用也。国之所以安危者四，城郭险阻，不足守也。国之所以富贫者五，轻税租，薄赋敛，不足恃也。治国有三本，而安国有四固，而富国有五事。五事，五经也。……”
原田菀尔说的这段话的意思，就是：“国家之所以治或乱，取决于三个条件。仅有杀戮刑罚是不够的。国家之所以