”你没有，整碗“红烧肉炖粉条子”端上来，甩开腮帮子欢吃欢造的解解馋，也是那么回事儿呀。就整点瓜子儿对付俺！唉，都不如四个“老高丽”他老娘七十大寿的筵席。满院子一百多桌一开席，整个浪儿那就是一个壮观。农家的餐桌，讲究的是实惠，喝得那叫做痛快。猪肝、猪肚、白肉、小鸡炖蘑菇、猪肉炖粉条子，是应有尽有，满院子的酒醇肉香。
解耀先和影山善富贡神侃《道德真经》，因为语言不通，自然就少不了翻译。八仙桌打横坐着的，就是哈尔滨宪兵队的翻译官王楚飞“王胖子”。
解耀先开始的时候还很奇怪，这个影山善富贡身为哈尔滨市保安局的参事官兼谍报课课长，怎么走到哪里都带着一个哈尔滨宪兵队的翻译官？后来才由“王胖子”口中得知，影山善富贡和哈尔滨宪兵队队长岛本敬二大佐私交很不错，常去岛本敬二的办公室，一来二去的和“王胖子”也就混熟了。影山善富贡不知道“王胖子”的汉语水平怎么样，但是很欣赏“王胖子”一口标准东京腔的日语。所以，在非正规场合需要翻译的时候，影山善富贡就不愿意带保安局防谍课那些中国话说是说得很不错的日本人，而是喊着“王胖子”。
包房门前，昂首站着三个身材虽然不高，但极为精壮、雄