在上升，由开始的-3到-4摄氏度，渐渐上升到了0摄氏度，楚歌漂浮在海面，轻松写意，仿佛正躺在五星级大酒店的浴缸中一样。
随着南下，鱼类资源也日间丰富起来，大量的北极鲑鱼出现，不停的迁徙，向着出生的地方洄游，胡子最近的生活也越来越好，它再也不用为了捕食而整天忙碌了，只要抓到鲑鱼鱼群，随便就可以吃到肚子溜圆，临了再给楚歌带一条回去，一天剩下的时间，就全部可以用来玩耍。几天下来，它本就圆溜溜的肚子再次胖了一圈，身材变成了纺锤形，看上去更加蠢萌。
但是，好生活并没带来好心情，胡子开始变得有些烦躁，髯海豹适应在北极冰冷的海域生存，而随着浮冰一路南下，海水的温度上升，这令它感到不舒服。楚歌察觉到它的异样，和它说过几次，可以不用再给自己抓鱼了，然而每次说起这个话题，平时机灵的胡子就忽然变得傻愣愣的，摇头摆尾，就是听不懂楚歌在说什么。
楚歌本来的计划，是一直乘坐浮冰旅行，直到浮冰慢慢融化，再向陆地游去。这样的好处，就是可以在海上避开阿拉斯加北部，最寒冷和荒芜的极地无人区，在人口相对密集的阿拉斯加中南部登鲁。然而胡子的执着，使得楚歌不得不提前开始考虑登陆的问题了。