阮默默撑不下去了,她跟傅清清打了个招呼,摒着呼吸走到了店外。
店外的空气称不上清新,却及时地拯救了她已有些晕沉的大脑,她百无聊赖地在门口转了两圈,看看店内还聊得兴起的朋友们,心念一动,走进了一旁的书店。
比起左边的香料店,右边的饰品店,书店的生意显得很冷清,只有三五个人,捧着书各据一方。
见有新顾客上门,店家很热情地迎上来,双手合十,对她鞠了一躬:“萨瓦迪卡。”
阮默默忙回了礼:“萨瓦迪卡。”
店主客气地问她需要什么,阮默默却面露尴尬——泰语什么的,她就只会问好那一句啊。
她试着用英语说出自己想买的书,换来店主疑问的眼神。
……这下好了,她不会说泰语,店主不会说英语,还怎么愉快地做生意?
就在他俩面面相觑之际,一个稍嫌清冷的声音插.进来,用泰语对店主说:“她说她要泰戈尔的《飞鸟集》。”
店主恍然大悟,一连说了好几遍“有的有的”,然后就找书去了。
这踏马就尴尬了。阮默默面对书架站着,心中又是后悔又是懊恼,好好一张脸皱成了个包子,不知道该不该转头,转头又该用什么表情面对他。
这个时