个英国商人，口中喊道：“尔等做甚？为何要摸我的脚？？”
那个英国商人也不气恼，从地上爬起来，略做一礼，用葡萄牙语说：“先生，对不起，我对您的鞋子感到很好奇！”
“噢，这样啊，你不像是葡萄牙人，英国人吧？那看看吧——”
那个带队的商人抬起了一只脚，他同时看看那个英国商人的鞋子，粗大笨重的皮鞋，穿着一定不舒服的。
那个英国商人蹲下，反复摸着看了看，站了起来，礼貌地问道：“这个鞋子是用黄麻纺织成的帆布做的，它和我们头上的帆布帐篷质料一样吗？”
两个人一起抬头又看了一下篷顶。
那个带队的商人想了想说：“不甚相同！我等的帐篷可以防雨，这个鞋子浸水便会湿透了——”
那个英国商人的蓝眼睛凝重了，莫非还会比这鞋上的帆布更细密更结实？这可是黄麻的——
他向着那个带队的商人鞠了一个躬，又说道：“这个商品展销会上，可有这样的帆布帐篷和鞋子卖？”
那个带队的商人仰面长笑，说：“你这个蕃子倒是有眼光，那汉唐集团若大的黄麻帆布厂子里日日夜夜生产，浓烟滚滚，响声隆隆，那帆布如流水般出产，这都不够本地的需求，想要这等物件，等吧，