上了镣铐，依然是人们“仁慈的标志”。
日复一日的对女孩儿的折磨并有让玻璃城恢复平静，终于有一天，难民女孩儿亲眼看见了高尚的贵族杀死了种着门前玫瑰花的小姐，正是模仿着墙外的动作，可是她的证词无人相信，唯一相信她的人，是没有走出宫殿却让所有人都安静的公主。
贵族没有受到惩罚。
难民女孩儿终于决定做个真正的坏人，她拿起刀杀死了贵族，杀死了每天招呼所有人去看墙外战争的鼓手，杀死了让她远离宫殿的侍从长，然后，她开始攀登那九十九级台阶。
发生在自己楼下的流血，公主终于看见了，她不再抱怨自己的宫殿太高，她开始躲藏和哭泣。
没有人能拦得住那个肮脏瘦削的女孩儿，她终于进到了高高的宫殿里。
这时，外面的人突然都彼此厮杀了起来，他们杀死对方，然后疯狂地去砸那个高高的玻璃墙。
公主突然趴在马路上，她没有走那九十九级台阶，她是被人扔下来的。
整个电影的画面突然开始旋转，然后沉入了黑暗，再次亮起来的时候，玻璃墙不见了，平台上的建筑不见了，就连白色油漆写的字也都没了，只剩了躺在地上的女孩儿，胸口上插着一把破旧的武器。
她双眼迷