冻裂散架，绝望的男人无奈打电话给家人。他的妻子带着孩子们一起过来，一家人抱着狐狸的食物冒雪往回走。
回到家中，父母忙着将鱼化冻打碎，而孩子们喝着稀薄的粥，围在火炉边。最大的孩子抱怨每天上学要骑一个多小时的自行车，太累了；二女儿哭诉好朋友不和她一起玩，因为身上总是有狐狸的臭味，父母疲惫地听着，却只能烦躁地勒令他们闭嘴。
为了保护皮毛，成群的狐狸单独养在笼子之中，在他们喂食之前，要帮所有狐狸冲洗笼子、消毒和更换铺垫物，清理粪便和杂物。狐狸的排泄物与它的臭腺一样可怕，但养殖户们并不带口罩，因为即使戴了也根本挡不住那可怕的臭气。