后来亲爱的克里斯又写的一些战场上的见闻来看，这位作者必然是一位去过战争现场的华夏人，而且还能用十分优美的英文语法措辞来大骂日本人的残暴不仁，孙书璈后来打听到王将军曾经读过西洋文学的硕士，对于这样的人才来说，写这种表面华丽，内容激昂的文章并非难事。
孙书璈找到《晨报》总编，让他找这份美国报纸的平城代理人，将克里斯的文章集结成册，要写成中英文对照的，在国内公开出版。
总编看了文章之后也觉得措辞优美，而且有助于在国际社会中将日本人所谓的‘大东亚共荣’假象戳穿，总编一下也热血了，对孙书璈说：“你放心吧，这事我一定促成！”
联系到美国杂志的代理人之后，这位代理人又联系到美国的报社编辑，与亲爱的克里斯取得了联系，那位作者竟然同意连中文版都由他自己来写，根本不用再找翻译了。这同样也进一步证实了蒋凤璎和孙书璈对于克里斯这个作者真身的猜测。
没多久之后，这本书出版了，烫金的封面，封皮上的名字是一个极为文艺的《鲜血迸溅的鲜花》，很让人以为这会是一本独特的爱情诗歌书，结果内容与人们想象的大相径庭。
每篇文章表面上看似文辞优美，但是描写的那些残忍场面让一些人一