“你在神学方面已经算是一个博士了，完全可以引导其他人，而不是被我引导。”（引自资料原文）理查二世如是说。
“不，我的爱，你怎么会这么想？我的那些显而易见的幼稚论调，只是为了吸引你的注意力啊，我需要你来和我说话、讨论，用以忘却病魔对你的折磨。”凯瑟琳的一双眼睛里只有理查二世，仿佛她真的对他用情颇深，她大胆的握住了理查二世的手放在了自己丰满的胸上，“每次看你那么痛苦，我的心就也跟着一起痛苦。一如我之前说的，我做的一切都是为了您啊，陛下。”
for you的意思除了“献给你”，还有“为了你”。
理查二世的表情终于缓和了下来，也许是因为凯瑟琳的话，也许是因为凯瑟琳柔软的胸，谁知道呢，反正他最终选择了相信凯瑟琳的话，他需要自己相信凯瑟琳的话，相信他还是那个富有魅力的、不需要王位也能吸引到女人来爱他的英俊王子。
一夜小意温存，帝国第一夫妻的关系由阴转晴，菲利普侯爵甚至开了个小型派对，以其他名义来低调的庆祝了此事。
拉斐尔也受到了邀请，却拒绝了出席，因为陪伴奥古斯特才是他眼下最重要的事情。
奥古斯特甚至不知道发生了什么，他一如往常的