序恢复，仍然将会是我大日本皇军最可怕敌人。不要以为张昊会被枪毙，万一只是受个处分，官复原职呢？我感觉重庆将来必定仍然会让张昊回独立团的。我到武汉来已有时日，我很想能看到11军有所作为。现在正是中国军队青黄不接时期，兵员还没有补充到位，粮食也出现了严重危机，等秋收过后，中国军队兵员必定能补充到位，粮食问题也能解决。到那个时候，虽然地面会硬化，便于我机械化部队行动，但中国军队的战斗力也会因此而增强。”
圆部和一郎看板垣征四郎，说：“我以为我们必须当机立断，第六师团让牛岛满旅团防备王劲哉部攻击，让今村旅团切断独立团东侧。第十三师团第103旅团前出抵住长湖西侧中国军队主力，第26旅团主攻独立团。第十三师团其他联队留守江陵，防备荆州中国军队进犯。动用三个旅团，我想中国军队战斗意志再顽强，都将遭受灭顶之灾。”
板垣征四郎想了想后，点头说：“行！就这么干，行动必须迅速。具体怎么打，由你们11军负责。我会和总司令官阁下一起待在这里，听候你们的好消息。”
日本中国派遣军总司令西尾寿造到武汉来，原本就是督促11军展开对第六战区进行决战的，西尾寿造与圆部和一郎看问题的角度