畑俊六的脸色非常凝重，看着大家，说：“由于张昊独立团参战，牵制了我第3和第6师团，并对第3和第6师团产生了重大杀伤，导致整个战局形势倒向中国方面。据最新情报，中国方面的两支主力军第74军和第26军，正悄悄开往第3师团和第6师团方向，原本处于相持局面的战事，必定对我方极端不利。大家研究一下，我想听听大家的意见。”
畑俊六的三位最重要参谋人员立即一起来到地图前，商量应对之策。
半小时后，三位参谋人员回原座位。
总参谋长后宫淳说：“我们经过商量，以为明天第4师团进入长沙后，必须和早渊支队一起立即撤出。第3师团攻向株洲联队，明天进入株洲后，也立即返回。我军没有坚守长沙城与株洲城的任何条件，只能象征性地攻占。第3师团攻占株洲城联队在明天下午，必须以最快速度返回与第3师团主力会师，不然会被中国军队包围了。命令各支队伍靠拢，后撤。为迷惑中国方面，必须在10月1日才能正式发布反转命令。”
畑俊六点头说：“行！就这么办！你们立即拟制电报，通知11军反转。”
重庆统帅部，委座的脸色阴转晴，看着地图，对白崇禧说：“株洲日军守不住，长沙日军也守不住，