有哪支队伍准备攻打长沙，所有队伍携带的弹药都有限得很，普通战士每人按标准携带120发步枪子弹，有些队伍在和第九战区军队交战时，弹药已经消耗了一大半，在战前，得到的命令只是围歼第九战区军队主力，是对香港作战策应性进攻，打一打就会退兵。突然要求各支队伍转而攻击长沙，让各支队伍师团长们一下子犯了难。
第3师团长高桥多贺二在战前刚接任丰岛房太郎担任师团长，对他来说，他是新官上任，有困难要上，没有困难创造困难也得上。他极想在这次行动中，立下大功，一举奠定在11军中的地位。日军第40师团长青木成一也刚接任师团长，虽然参加了上一次进攻长沙行动，但资历尚浅，不敢发声。
第6师团神田正种在4月份当上的师团长，他参加过上9月份长沙会战，资格相对老了些，他立即给11军发去电报，陈述困难，请求不要攻打长沙，还是按原计划执行。
正在命令队伍增援作战的第13师团长内山英太郎发火了，他给阿惟南几的电报措词非常激烈，指责阿惟南几这是在拿皇军的生命开玩笑。
阿南惟几收到师团长们的回复后，再一次产生犹豫，他拿出中国派遣军司令官畑俊六的电报看了看，心想，我就以他的名义发布命令