先给笔杆装填墨水。再用笔尖沾点墨水晕开，就可以书写了。
因使用起来非常方便，所以呼罗珊境内的文人与办公场所，全都用上了这种水性笔。为了尽可能的满足不同阶层的人使用，墨水和水性笔也推出了不同的档次。
最贵的水性笔不仅吸墨性强，外观也精美漂亮。墨水还有不同味道的香气，让很多故作风雅的文人都爱不释手。那各宗教的长老们，也都希望用这种水性笔抄写经书，添加注解。
毕竟呼罗珊推出的墨水可以不怕水侵，风干后也不会褪色变形，质量好的让人没话说。
塔塔统阿用的就是上乘的水性笔，上面镀了一层金粉，写着回鹤语的佛教经文。这还是他花了大价钱从一个呼罗珊官员手上换的！虽然当时心在滴血，可用了之后，还是觉得这钱花得值。
葛云飞也有这样的笔，不过他是回鹤语的回教经文！也是李氏、波斯文三种不同的方式来写。好叫使用不同语言的族群，都能买到自己最心仪的笔。
至于其他族群的语言，因为不是呼罗珊的官方法定语言，是连说的权利都没有，自然不可能标注在笔杆上买。
此刻葛云飞注意到塔塔统阿的信纸微微反光，知道这是最新出来的蒲华牌信纸。厚度与硬度相比其