地临摹简笔画般的拉丁文。他的额上挤出汗珠，瞪大了眼睛，时不时咬咬刻笔，像幼童一样磕磕绊绊地刻写，拿笔姿势极其怪异。
赫伦交叠双腿坐上桌案，一只胳膊向后撑着，慢慢地啃着苹果。
他看到笔尖下歪斜的“Pollio”，像冬天里被冻僵的虫子，可怜至极。
卢卡斯写完后，还来回描几笔，试图让字更端正些，实际没什么用。
“写得不错。”赫伦咬一口苹果说，“最起码我能看出你写的是波利奥。”
卢卡斯受到鼓励，又刻写一遍，这次明显圆润多了。
他满意地放下刻笔，松了口气。
赫伦见他写完，把苹果咬在嘴里，侧身关掩百叶窗。
窗叶缝隙间的阳光照亮他的眉眼，其他五官隐于阴影中。他像被阳光蒙住了眼睛，那双深邃的黑眼睛收拢卢卡斯的身影、他的蜡板和刻笔。
——以及世界上所有东西。卢卡斯想。
他的心跳漏了一拍，突然开口：“我很愿意学读写。如果您有那个好意，我还想跟您学希腊文。”
“当然可以。前提是你要先会读写。”赫伦拿下嘴里的苹果。
他伸出食指，拂过身旁的一排羊皮卷，定格在一卷上抽出。