：“无是花卒又哪能，无不是一样卖命去拿情报啊？侬则狗东西以后好叫，伐要让我看到侬！”（注：我是花卒又怎样，我也一样卖命去拿情报，你这个狗东西以后好生点，别让我看见你）
其实这时候，顾柔从他们的对话里头，隐约已经猜到了什么。
田秀才聊天的时候也暗示过，陈翘儿和屈贞娘将来是要送去做花卒的，就是放在江湖里假扮欢场女子，牺牲色相，为军队套取情报。
陈翘儿控制不住情绪，她说到激动处，一挥手，往那男兵脸上一抓，瞬间四道血痕。
那男兵醒过神来了，大怒：“臭婊.子还敢打人！”过来就要用胳膊肘抡陈翘儿，屈贞娘这时候过来，推了他一把，男兵倒在地上。
顾柔发现，屈贞娘的武功居然还不错。
围观的男兵越来越多，有看热闹的，有劝架的，有帮腔的——
“算了，跟几个姑子闹腾什么，还是不是爷们儿哪！姑子你们去棚里洗，咱们这边让你们。”
陈翘儿发疯似的喊着：“我要他给我赔不是！”
男兵大怒：“我陪你娘……哎唷他娘.的！”又被陈翘儿刷了一耳刮子。
他的舍友看不下去，开始帮腔：“你们不是花卒吗，还怕男人看？做表子还立牌坊了？”