她和傅文熙混,对打杨清和那个没眼色的男同事。虽然这是和傅文熙的第一次混双,但他们几乎不费什么力气,对面就被他们打得宛若泥石流一样,毫无还手之力。
这是一场没有悬念的比赛。整整一盘,都是苏愿和傅文熙在虐菜对手。一盘结束,傅文熙和苏愿都是说不出的尴尬,而对面的杨清脸上的表情更是黑得像是被墨汁泼过了似的。见此,一旁的胡杨连忙打圆场。
“哎我说你俩,虐狗虐到网球场上来了是吧?”
苏愿和傅文熙都愣了一下,刚刚杨清他们一分未得,这就说明,他们刚刚一盘下来,打出了love game!
网球场上所谓的love game,就是指一局里对手一分未得。love是零分的意思,据说是英国人在法国学打网球时,在球场上听到法国人呼叫0分为 “l'oeuf”,听上去很像英语中的“love”。从此,英国人就故意把零分念成love,沿用至今日,love game已经成为一个专业的网球术语。
忽略网球术语的含义,love game这个词本身就饱含着恋爱的酸臭味。傅文熙低头看着苏愿,心中激动又甜蜜,若不是在公共场合影响不好,他是真的想要直接低下头去给她一个深吻。