路加朝他点了点头，又对玛琳吹胡子瞪眼，“臭婆娘，还在磨蹭什么，我儿子嗓子都要哭哑了！”
玛琳拿他没法，只能和颜悦色地对杰伊说：“我那有治嗓子的药，待会给你拿过来！”说完瞪了路加一眼，然后急匆匆地回家去了。
“还敢瞪我，真是一天不收拾就皮痒！”
杰伊不说话，虽然路加大叔和玛琳大婶两夫妇整天骂骂咧咧地斗嘴吵架，但感情却是真的好。
路加嚷嚷完，突然小声对杰伊说道，“河对面那头母黑熊最近受了点伤，大叔今天打算去碰碰运气，小子，要不要一起去？”杰伊虽然才十岁，力气却堪比成年男子，而且头脑机灵，这些年跟着他也学到一点本事了，有这小家伙做帮手，他也更有把握一点。
这个小村子属于莰蒂丝·伽德纳伯爵夫人的领地，而这位夫人是个仁慈大方的领主，她只在她的领地内划分了一小处林地作为狩猎娱乐的场所，而其余的森林及湖泊河流都允许平民打猎和捕鱼，不过打猎的平民要申请成为猎户，缴纳比普通平民高一点的税金，以及每个月为领主提供一定的动物毛皮。
路加是村里的老猎户了，经验丰富，杰伊跟着他能学到很多实用的技巧。不过今天……想了想，杰伊还是咬牙点了点头：“好