己的经纪人，又看了看自己的好友，也许意识到什么，他突然对纳特尔说：“纳特，能不能请你出去帮我买杯咖啡？”
“你好好休息。”纳特尔点了点头，走出病房，关上了门。
确定纳特尔离开后，马歇尔这才对西奥罗德说：“给我个理由，西奥，就连希斯的助理都比这个纳撒尼尔波普好。如果你打定主意想找助理，你可以告诉我，我帮你找一个靠谱点的人啊，你看，我给希斯找的那个不挺好的吗？你的事情一个新手处理不来的。”
“马歇尔，你大概忘了，一开始我们都是新人，现在看看你，看看我。没有人可以在一开始接触一项事物的时候就能做到完美无缺，你在好莱坞摸爬滚打了二十多年，而我在一个混乱街区浑浑噩噩了十六年，我们都没有资格对任何一个新人如何苛刻。”
和西奥罗德相处了两年，如果说一开始马歇尔还为他如此成熟处变不惊的话语钦佩的话，那么现在他早已能从这孩子三言两语不离大道理的说教语气中，分辨他的真实企图——“你小子够了，大道理留给你的粉丝吧，你当我不知道你这是在护短？让我猜猜那孩子是谁……你在北拉斯维加斯的老相好？”
“他需要一个新起点。”西奥罗德算是变相地承认了马歇尔的话。