地西奥罗德说：“千万别吵醒了盖，他累了一晚上。”
接着，西奥罗德就有些哭笑不得地看着他以快到不可思议也轻巧到不可思议的身手，迅速占领了那张单人床。
其实你只是担心里奇醒过来和你抢这张床吧。西奥罗德笑着摇了摇头，拿起床头柜上的玻璃杯，走出房间。客厅的沙发上躺着弗莱明，沙发前的地毯被弗莱彻霸占，西奥罗德不想打扰他们，便轻手轻脚走进厨房。
纳特尔正坐在厨房的桌子旁看着报纸，不过他是否真的将报纸上的新闻看了进去那就不得而知，他抓着报纸的边角抓得很紧，紧到手指发白，以至于本身纸质偏软的报纸都被他抓出了褶皱。
西奥罗德瞥了一眼就将自己的注意力放在他背后的榨汁机旁，那里摆着一些西红柿。要知道这栋被里奇临时包下的房子里可没有什么蔬菜水果，很明显这一袋子的西红柿是纳特尔在西奥罗德赖床后又出门买回来的，西红柿汁对解酒的效果显著。
纳特尔身前的桌子上放着一个咖啡机，咖啡机里有整整一壶煮好的热咖啡，咖啡机前摆着一个空杯子和一个餐盘，餐盘上有一块蔬菜三明治。一直到《天才雷普利》拍摄结束，西奥罗德都不能吃太过油腻的东西，这些天来他一直和蔬菜水果金枪鱼鸡胸肉作伴。