月’……你为什么总是有这么多借口？”杰克用力摔上车门，将一直揣在怀里的恩尼斯最近写给他的信甩到恩尼斯的脸上，然后气愤地走到河边，一脚踹飞昨晚搭起来的篝火石碓。
“我们为什么永远都得在这个阴冷荒凉的断背山见面？你他妈就应该从这里走出来！我们应该去一个温暖的地方，例如墨西哥！”
看到这里，李安不禁笑了，因为他知道西奥罗德又开始了，这一次他不仅改了词，还从道具师手里偷了道具，那封他甩向恩尼斯的信可不是剧本中有的，也不是他提前给他准备的。然而，就算恩尼斯每一次都是推脱，杰克也依然会留下他写的每一封信这个细节改动非常好，李安也乐见其成。
但如果希斯一直按照剧本上的台词来表演，那么恐怕之后他会有些狼狈了——“墨西哥？该死的杰克，你知道我的，我这辈子去过的最远的地方就是在咖啡壶附近找把手……”
“去你的咖啡壶，恩尼斯！”果然，西奥罗德在希斯说出第一句台词时就粗声粗气地打断了他，“这就是你去过的最远的地方吗？你他妈你连你自己都不了解！我们本可以去更远的地方，属于我们的地方！”
希斯被西奥罗德不合常理的表演弄得微微一愣，西奥罗德之前也确实会改戏自由发挥，