了成辉的话,布朗尼微微有些惊讶,要知道,因为大汉在过去很长一段时间都不崇尚自由恋爱,婚姻大都是遵从父母之命,媒妁之言。于是,在女人逐渐走出家门,自由恋爱渐渐多起来,但传统思想仍占主流的最初几十年里,男女朋友这个词由于过于惊世骇俗是不被接受的,于是当时的年轻男女在介绍自己的男女朋友时会用“挚友”,或者“我最好的朋友”。
那是一个男女关系极为混乱,但又极其浪漫的年代,出了许多传诵至今的浪漫情诗。
时至今日,哪怕男朋友,女朋友这样的词早就不是什么禁忌,但在大汉上流社会的正式用语里,“挚友”这个词却依旧被保留了下来。
然而,实际上,这个词如今已经很少被用到了。毕竟,会习惯于用这词的人都是出自大汉极少的几个经年世家,这些人大都位高权重,他们不会轻易的把身边的女人介绍给自己重要的朋友,或者客人,除非他已经与之订婚,这样他介绍的时候会用“未婚妻”。
但在出生浪漫之都f国的布朗尼看来,这是一个多么浪漫的词,最好的爱人必然是彼此最好的朋友。
在布朗尼微微惊讶的两秒里,成辉用汉语对贾心贝说:“这是f国大使布朗尼先生和他的太太,你可以亲自向他们致歉。”